ROBERTO LEAL mergulha a fundo na tradição mirandesa
E se numa das mais importantes celebrações folk da Península Ibérica pudéssemos ver (num dos cartazes de 2008) inscrito o nome de ROBERTO LEAL? Espantados? Depois de ouvir o novo disco “Canto da Terra” diria que tudo é possível. Oriundo de Vale da Porca, Macedo de Cavaleiros, o cantor de música ligeira sobejamente conhecido pelo seu sotaque brasileiro e por êxitos da rádio de Onda Média como “Dá Cá Um Beijo” ou “Bate o Pé”, mergulhou a fundo na cultura mirandesa e apresenta-nos agora um álbum que, quem sabe, poderá ser um dos candidatos ao Prémio José Afonso de 2008. Não. Não estou a exagerar. Senão vejamos: Sabem quem é o responsável pelos arranjos e direcção artística do disco? RICARDO DIAS. Olhemos agora a lista de convidados: MANUEL ROCHA (da BRIGADA), AMADEU MAGALHÃES (já perdemos a conta aos projectos em que este multi-instrumentista que criou os REALEJO participa), GALANDUM GALUNDAINA (que cantam e tocam percussões em algumas das modas), RÃO KYAO, ANDRÉ SOUSA MACHADO e VITORINO. Além disso, há aqui também um agradecimento muito especial a MÁRIO ESTANISLAU e VICTOR FÉLIX dos RONCOS DO DIABO.
Em “Canto da Terra”, ROBERTO LEAL chega mesmo a cantar em mirandês (o escritor e estudioso Amadeu Ferreira colaborou também na pesquisa e tradução das letras) em vários temas, como “Nós Tenemos Muitos Nabos”, “Sinhá Senhora”, “Chin Glin Din”, “La Molinera” e “La Çarandilhera”. Só é pena que o trabalho gráfico da capa não tenha a sofisticação dos arranjos deste interessante lote de temas. O disco será apresentado ao vivo em breve no Casino Estoril (em data a anunciar). Eu vou!
If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!
rui mota on 
rui mota on 
Luís Rei on 
Pedro Matos on 
miguel on 
lili on 
Miguel on 
Sara Vidal on 
Rui Vidal on 
Eh lá, camarada!!! Também tenho que ouvir isso!!! Qual é a editora???
Grande abraço!
Olá Camarada. Fazes bem. Não é preciso dizer-te para te libertares dos preconceitos. É de se tirar o chapéu ao esforço que o homem faz em cantar em mirandês.
O disco é distribuído pela Som Livre.
abraço
lr
Já tinha lido na Visão e o facto do Manel Rocha e do Ricardo Dias (onde é que este homem não toca???) fez-me espetar as orelhinhas.
Tambem quero ouvir. Mas na rádio não acredito que tenha sorte.!!
[...] MIRANDÊS BRASILEIRO DE LEAL. Roberto Leal tem um novo disco… cantado em Mirandês. Será uma boa surpresa ou mais uma desgraça? Via Crónicas da Terra (tb a imagem) [...]
Pois, deverá ser difícil ouvir o disco na rádio. só se o Balsemão tivesse rádios
Mas conta vê-lo em programas da SIC 
O Ricardo Dias é um semi-deus. Como o Mário Delgado [TGB, Cristina Branco, Maria João, etc etc etc]. Andam por todo o lado. Felizmente, não me cansei de ambos e espero que continuem a trabalhar com esta intensidade.
lá teremos que sintonizar a Rádio Renascença para tentar a nossa sorte entre os episódios dos parodiantes de lisboa….
Muito espantado eu fiquei, quando ontem na Anena 1 anunciaram este disco do Roberto Leal. Fiquei logo à partida meio incrédulo e meio preconceituoso…
Mas mal começei a ouvir fiquei logo agarrado, pois identifiquei logo a estética da malta coimbrã - Ricardo Dias e companheiros. Fez-me lembrar o excelente Traz os Montes da Né Ladeiras.
Abaixo o preconceito! Se no melhor pano cai a nódoa, então a pior nódoa também pode ser enxugada por este “pano de Coimbra”!
Grande abraço,
Artur Fernandes
Bom dia Pedro,
já estás por cá? é este fim-de-semana que vamos beber o copo? Escolhe o concerto: hoje - Galandum Galundaina no seixal, amanha brigada na amadora, domingo à tarde dazkarieh na ass. república.
Artur, sê bem aparecido. É engraçado falares em estética coimbrã. Será que também há uma estética de Águeda? Seria engraçado ver o pessoal da d’Orfeu a fazer arranjos de recolhas do Giacometti de norte a sul do país para um novo disco do Marco Paulo. Qualquer destes cantores de música ligeira está rodeado de grandes músicos. Só não fazem obras mais sérias porque não querem. Por isso, mais uma vez, tiro o chapéu ao Roberto Leal.
Tive um professor de Direito Processual Civil que definia muito bem uma palavra:PRECONCEITO. Ele dizia que o pré-conceito (preconceito) é um prejuízo (pré-juizo). Sábias palavras, pois a cada vez que agimos por preconceito, temos um prejuízo. O prejuizo da oportunidade, da verdade. O preconceito nos faz, à partida, perdermos algo, seja ele qual for: desde um conhecimento, a uma surpresa agradável. Acredito até que o Roberto Leal já tenha produzido coisas de valor ( a faixa com o Vitorino, pelo que pude perceber, já vem de um disco anterior), mas o preconceito não nos deixou ver. Ganhamos todos, com uma atitude menos preconceituosa, a evitar rótulos. Ganha o artista, em incentivo para continuar a se mostrar em outras facetas e vertentes e ganhamos nós que incentivamos a produção de melhor música portuguesa. As rádios dão-nos tão poucas e repetitivas opções, que já não aguento mais a mesmice. Parabéns, Luis Rei, por nos ensinar mais esta…
Obrigado!!! E vou ouvir, claro!!! «Listen without prejudice», como dizia o outro
Abraço
Obrigado pelo seu valioso contributo, Lucinda. Gostei sobretudo desta passagem e assino por baixo:
“pois a cada vez que agimos por preconceito, temos um prejuízo”
Oxalá, outros músicos com carreiras bem definidas e vintadas tenham a coragem que o Roberto Leal teve em dar este “golpe de rins” e em fazer espectáculos de apresentação deste disco.
e boa audição, António.
hola alguien sabe como descargar el nuevo cd de roberto leal
Pois eu já ouvi uma série de temas na ANTENA 1 e fiquei atónita porque (confesso…) sempre tive horror ao Roberto Leal, nem queria acreditar quando ouvi.
Pois muito sábias palavras venho de lêr nos comentários.
E quero entrar na corrente!
Como se saberá sou o “mano mais velho2 de um jovem projecto: Tocándar.
Fomos convidados para participar nas gravações de uns clip’s do Roberto Leal e num seu espectáculo. Ao princípio fiquei com uma sensação estranha… Como seria possível “juntar” um grupo do tipo do tocándar com o roberto Leal?…
Rápidamente fiquei agradavelemnte surpreendido. Afinal fazia todo o sentido.
Lançámo-nos nessa aventura. Tocámos o que havia para tocar e que tem de ser melhorado, porque não houve as condições adequadas para fazer o melhor.
Mas devo dizer que eu e o grupo de jovesn com quem trabalho gostámos! Gostámos muito de conhecer o Homem e a sua simplicidade e simpatia. Conhecemos melhor a sua actual etapa na música. Ficámos mais ricos com a experiência. E, sobretudo, deixámo-nos de preconceitos! É muito melhor sermos inteligentes!
Eu e os jovens do Tocándar agradecem ao Roberto Leal, ao Seu filho Rodrigo Leal e a toda a sua equipa tudo o que partilharam connosco. Afinal, é tudo tão extraordinário!…
Abraços
P.Tojeira e Tocándar
“Estive lendo certos comentarios,com certeza de portugueses,como alguns mesmo dizem preconceituosos,lamento os comentarios feitos a .Roberto Leal .Aqui no Brasil ,ele fez tanto sucesso,talvez seja isto que vos incomodam,porque ele precisou deixar sua pátria para que um outro povo desse valor ao seu trabalho.Tirando o Roberto,e alguns portugueses,como meus descendentes e tantos outros,eu só tenho uma coisa a dizer de ,voces .Voces só servem mesmo para ser o conteúdo de nossas melhores piadas por aqui”