Bassekou Kouyaté dá «showcase» na WOMEX

Depois de anunciado o primeiro lote de artistas presentes na mais importante feira de músicas do Mundo - WOMEX - que este ano volta a ocorrer em Sevilha entre os dias 29 de Outubro e 2 de Novembro, eis que é anunciada mais dezena e meia de «showcases». Infelizmente, não há artistas portugueses que possam acompanhar Camané (já seleccionado), mas encontram-se aqui certos nomes em que nos apetece perguntar se não são já suficientemente conhecidos para terem necessidade de se apresentar num destes palcos. Caso de Bassekou Kouyaté & Ngoni Ba que deu um dos três melhores espectáculos do FMM de Sines 2008. Atenção redobrada para Aurelio Martinez que esteve em Porto Covo no tributo a Andy Palacio e que terá os holofontes apontados sobre si em 2009, quando lançar o seu próximo disco pela Cumbancha. Muita atenção também para o projecto dos irmãos iranianos Chemirami residentes em Marselha - Beats it The Heart of Orient - que proporcionaram recentemente um belíssimo espectáculo no Museu do Oriente. Resta ainda saber se, quer as Amazones de Guinée, quer o projecto de músicos mutilados de Kinshasa - Staff Benda Bilili - terão mesmo oportunidade de vir à Europa, depois de todas as dificuldades que, tanto o primeiro grupo, como o produtor dos congoleses, têm sentido na obtenção de vistos.

showcases seleccionados para o WOMEX (2/3):

- Astillero (Argentina)
- Aurelio Martinez (Honduras)
- Bassekou Kouyate & Ngoni ba (Mali)
- Beats in the Heart of Orient (Irão/Índia/Grécia/França)
- Cimarrón (Colômbia)
- David Walters (França)
- DJ Grace Kelly (Brasil/Alemanha)
- DJ Ishtar (Irão/Holanda)
- Enzo Avitabile & I Bottari (Itália)
- Kalman Balogh Gypsy Cimbalom Band (Hungria)
- Les Amazones de Guinée (Guiné-Conacri)
- Ólöf Arnalds (Islândia)
- Ramiro Musotto & Orchestra Sudaka (Argentina/Brasil)
- Sidestepper (Colômbia)
- Staff Benda Bilili (Congo-Kinshasa)
- Suzanna Owiyo (Quénia)

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

BALKAN BEAT BOX no MED de Loulé

Ao tropeçar na página My Space dos nova-iorquinos BALKAN BEAT BOX, é possível verificar que o projecto dos israelitas ORI KAPLAN (de GOGOL BORDELLO) e TAMIR MUSKAT reservaram a data de 25 de Junho para o Festival Med de Loulé.

Apesar de ainda não haver qualquer artista oficialmente confirmado para o festival mediterrânico do Algarve, é muito bom saber que os autores do álbum “Nu Med” passam este verão por Loulé. Primeiro, tanto este como o anterior disco, são trabalhos que contextualizam com mestria guitarras surf, vozes búlgaras, metais ciganos e balcânicos, espiritualidade gnawa e mais um sem-número de referências, com punk e outros sub-géneros de rock pesado, hip-hop, reggae e música de dança urbana. Segundo, o terceiro elemento da BBB, o MC TOMER YOSEF, é um verdadeiro animal de palco, fazendo corar de inveja muitos “front men” de bandas punk-rock-metal habituadas a integrar os cartazes dos principais festivais rock mundiais (de Coachella a Roskilde). Terceiro, a BBB é actualmente uma das bandas do momento no circuito das músicas do mundo, estando nomeada para três prémios da BBC Rádio 3 nas categorias de “fusão”, “revelação” e “dança”. Quarto, a actuação deste colectivo na última edição da principal feira de “world music” - WOMEX 07 - foi, sem dúvida, das mais intensas e explosivas.

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

GAITEIROS DE LISBOA na mais importante feira de músicas do mundo

GAITEIROS DE LISBOA no CCB | (c) Mário Pires

BAJOFONDO TANGO CLUB, MAYRA ANDRADE, MAMANI KEITA & NICOLAS REPAC, TANYA TAGAQ GILLIS, SEUN KUTI & EGYPT 80, BALKAN BEAT BOX, AMAN AMAN (projecto de música sefardita dos músicos de L’HAM DE FOC) e GAITEIROS DE LISBOA. Estes são alguns dos nomes conhecidos do público português que se apresentam entre os dias 25 e 28 de Outubro em Sevilha, na WOMEX, a maior feira de músicas do mundo. Esta é, sem dúvida, uma das edições com maior número de nomes sonantes e que recentemente passaram pelo nosso país. Mas há ainda um outro mundo de músicas para descobrir. Apesar de ainda não ter sido divulgado o programa do espaço paralelelo “offWOMEX”, eis o atractivo cartaz de “showcases” previstos para quatro intensíssimos dias:

Dia 25:

[à hora do almoço] ROSS DALY QUARTET (Irlanda / Grécia)

[noite] BAJOFONDO TANGOCLUB (Argentina / Uruguai)
BALKAN BEAT BOX (Israel / EUA)
ENSEMBLE “ALTAIKAI” (Rússia)
FANFARA TIRANA (Albânia)
HAZMAT MODINE (EUA)
MARAVILLA DE FLORIDA (Cuba)
MASTAKI BAFA (Congo)
ROSS DALY QUARTET (Irlanda / Grécia)
SHANBEHZADEH ENSEMBLE (Irão / França)
TANYA TAGAQ GILLIS(Canadá)
TOUMAST (Niger / França)
YAMANDU COSTA (Brasil)
DJ: DJ 99 (Noruega)

Dia 26

[à hora do almoço] BADILA (Índia / Irão / França)

[à noite] ABDELJALIL KODSSI (Marrocos / Espanha)
AMAN AMAN (Espanha)
BADILA (Índia Irão / França)
KASAI ALLSTARS (Congo)
LA SHICA (Espanha)
MAMANI KEITA & NICOLAS REPAC (Mali / França)
MELINGO (Argentina / França)
MONO BLANCO(México)
SEUN KUTI & EGYPT 80 (Nigéria)
TAKSIM TRIO (Turquia)
TARA FUKI (República Checa / França)
THE DIZU PLAATJIES IBUYAMBO ENSEMBLE (África do Sul)
DJ: [DUNKELBUNT] (Alemanha / Áustria)

Dia 27

[à hora do almoço] MAJORSTUEN (Noruega)

[à noite] 3CANAL (Trinidade & Tobago)
CARAVAN PALACE (França)
DENGUE FEVER (Cambodja / Estados Unidos)
ELECTRIC KULINTANG (Filipinas / cuba / Estados Unidos)
GAITEIROS DE LISBOA (Pt)
JULIE FOWLIS (Reino unido)
LO CÒR DE LA PLANA (França)
MAJORSTUEN (Noruega)
MAYRA ANDRADE (Cabo Verde)
SIBA E A FULORESTA (Brasil)
SVÄNG (Finlândia)
TELMARY (Cuba)
DJ: DALADALA SOUNDZ (Alemanha)

Dia 28

UMALALI & THE GARIFUNA COLLECTIVE FEAT. ANDY PALACIO (Belize / Guatemala /Honduras)

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

WOMEX 2007: TANYA TAGAQ, MAMANI KEITA E BAJOFONDO na segunda leva de artistas seleccionados

A inuit canadiana TANYA TAGAQ (que fez parte da programação recente do ciclo “Vozes do Outro Mundo” do TMG), os sul americanos BAJOFONDO (que deram ainda nem há duas semanas cinco fabulosos espectáculos no nosso país) e a maliana MAMANI KEITA em conjunto com o francês NICOLAS REPAC (na foto - que vão actuar no FMM de Sines) fazem parte da segunda leva de artistas seleccionados para a WOMEX que decorrerá (mais uma vez) em Sevilha, entre os dias 24 e 28 de Outubro.

ABDELJALIL KODSSI (Marrocos / Espanha), ELECTRIC KULINTANG (Filipinas / Cuba / Estados unidos), LA SHICA (Espanha), MAJORSTUEN (Noruega), MARAVILLA DE FLORIDA (Cuba), ROSS DALY QUARTET (Grécia / Irlanda), TARA FUKI (República Checa / França), THE DIZU PLAATJIES IBUYAMBO ENSEMBLE (África do Sul / França), TOUMAST (Niger / França), DJ 99 (Noruega) complementam a primeira lista apresentada há cerca de uma semana e que inclui os GAITEIROS DE LISBOA. Os restantes artistas seleccionados (num total de cerca de quatro dezenas) serão anunciados na próxima semana.

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

GAITEIROS DE LISBOA seleccionados para a WOMEX

A organização da WOMEX, de acordo com notícia do site World Music Central, acaba de anunciar uma primeira leva das cerca de quarenta propostas musicais, seleccionadas para a realização de “showcases” na próxima edição da maior feira de músicas do mundo. Apesar dos ‘stands’ continuarem a ser montados no FIBES, os espectáculos nocturnos efectuam-se no centro de Sevilha, entre os dias 24 e 28 de Outubro. De entre cerca de seiscentos projectos, os “seis samurais” (onde se inclui o português Rui Mota) escolheram, para além dos GAITEIROS DE LISBOA, os seguintes nomes: 3 CANAL (Trinidade e Tobago), BADILA (Índia / Irão /França), DENGUE FEVER (Cambodja / Estados Unidos), ENSEMBLE “ALTAIKAI” (Rússia), FANFARA TIRANA (Albânia), JULIE FOWLIS (Reino Unido), KASAI ALLSTARS (Congo - tinham sido seleccionados no ano passado mas cancelaram o “showcase” devido a falta de vistos para entrarem na Europa), LO CÒR DE LA PLANA (França), MAYRA ANDRADE (Cabo Verde), TAKSIM TRIO (Turquia), YAMANDU COSTA (Brasil) e DALADALA SOUNDZ DJs (Alemanha).

De referir ainda que JANITA SALOMÉ integra a lista “B” dos reservistas. Isto é, daqueles que poderão ser repescados para colmatarem a possível ausência de algum dos projectos que se encontram no pote “A”.

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

RUI MOTA: O nosso “samurai” na WOMEX

No próximo mês de Maio, RUI MOTA da Associação MUSICA PT (e de um longo passado na organização dos mais diversos festivais de músicas do mundo em Portugal, como o “Cantigas do Maio” e o Festival “Música dos Portos”) ruma até Berlim para fazer parte do júri encarregue de seleccionar cerca de 40 projectos (entre um número provável de propostas que rondará as 500 ou 600) para outros tantos “showcases” que farão parte da programação da próxima WOMEX. A principal feira de músicas do mundo realiza-se, uma vez mais, em Sevilha, durante a última semana de Outubro.

O júri da WOMEX é composto por sete elementos (“Os 7 samurais”) de várias nacionalidades e “expertises” diferentes. Além de assegurar a qualidade dos “showcases”, este grupo é também responsável pela programação de conferências e pela atribuição do prémio WOMEX (The Womex Award)

Como surgiu a oportunidade de seres júri da WOMEX?

Os convites para integrar o júri são da responsabilidade do director da WOMEX. Penso que, no meu caso, “pesaram” vários argumentos a favor: o facto de eu ser conhecido desde a primeira edição da Feira (1994); o de ter estado envolvido na organização de diversos eventos internacionais (“Encontros Musicais da Tradição Europeia”, “Cantigas do Maio”, “Festima”. “Brassband Festival”, “Música de Portos”, etc.) que, de alguma forma, contribuíram para pôr Portugal no mapa dos Festivais; o de colaborar em diversas “redes” e revistas internacionais da especialidade e – mais recentemente - a criação da Associação MUSICA PT, que veio dar maior visibilidade à música portuguesa no estrangeiro. A acrescentar a todos estes argumentos, pode acrescentar-se o bom momento que a música portuguesa atravessa (nomeadamente o Fado), factor não menosprezável neste reconhecimento tardio. Eu diria, pois, que a “oportunidade” foi uma súmula de factores como, de resto, é habitual nestas coisas…

Quais os critérios de selecção dos 40 projectos que actuam na WOMEX?

Os principais critérios visam contemplar a DIVERSIDADE (musical e geográfica), a CONSAGRAÇÃO (qualidade reconhecida) e a INOVAÇÃO (modernidade na tradição). Desta forma, pretende-se apresentar uma “paleta” (tão representativa quanto possível) do que se faz, actualmente, neste campo. Obviamente que, a escolha do júri, é limitada ao universo dos projectos apresentados.

Por que é que praticamente não há nomes portugueses nos “showcases” da WOMEX? O que é que falta às bandas portuguesas para serem seleccionadas?

É uma boa questão. Estive a comparar números e cheguei à seguinte conclusão: em 12 edições da WOMEX passaram, pelos “showcases” da feira, 5 grupos e/ou intérpretes individuais portugueses (“Romanças”, Sara Tavares, Fernando Lameirinhas, Mariza e Ana Sofia Varela). Se fizermos contas ao número de “showcases” nestes anos todos, devem rondar os 270/280 no total. O que quer dizer que a participação portuguesa não ultrapassou os 2%! Em termos absolutos é, de facto, pouco. Mas, podemos fazer outras contas: qual é o peso real da música portuguesa no mercado internacional? Se calhar ainda é menos…eu diria que a proporção de bandas portuguesas nos “showcases” não andará muito longe da “fatia” da música portuguesa nos “charts” internacionais. Por outro lado, e à excepção do Fado, há pouca música tradicional portuguesa editada no estrangeiro. Eu não sei se falta alguma coisa às bandas portuguesas, mas terão certamente mais sucesso aquelas que tiverem um estilo próprio e original. Uma das razões do sucesso do Fado tem a ver com isso: ser uma música original que vive muito da interpretação que só um português lhe pode dar. Se as bandas portuguesas querem ter sucesso, não devem tentar imitar os modelos “célticos” ou outros, que para aí imperam. Nenhum júri vai escolher uma banda portuguesa que soe a irlandesa. Para isso, escolhe uma original…

Que projectos portugueses vês com potencialidades para poderem efectuar um “showcase” na próxima WOMEX? Dazkarieh? Galandum Galundaina? Quatro ao Sul? Victor Gama? Lumen? Terrakota? Segue-me à Capela?

Penso que há uma grande diferença entre as gravações e a presença em palco da maioria dos grupos portugueses. Quase todos são melhores em disco do que ao “vivo”. Uma pecha da maioria das bandas, que não actuam frequentemente e que, por esse motivo, são pouco convincentes em palco. A falta de profissionalização da maioria dos grupos, pode constituir um “handicap” na apreciação final de um júri habituado a ver boas “performances”…mas, eu não arriscaria prognósticos.

O que é que falta aos grupos folk portugueses - desde os veteranos (Gaiteiros, Brigada, Ronda, Zeca Medeiros) aos mais novos (Dazkarieh, Galandum) - para poderem actuar com maior regularidade no estrangeiro, à semelhança do que acontece com inúmeros fadistas?

A resposta está, parcialmente, dada na pergunta anterior. Acrescentaria, no entanto, dois factores essenciais: “rodagem” dos grupos (o que implica profissionalização) e visibilidade (o que implica distribuição dos discos nos circuitos comerciais próprios). Não é verdade que todos os fadistas actuem com regularidade no estrangeiro. Actuam as mulheres, jovens e bonitas. As fadistas tradicionais e os homens fadistas são pouco contratados. Também aqui, uma questão de “moda” e de “marketing”. No imaginário estrangeiro, o Fado é uma canção de mulheres (tradição Amaliana). Têm mais sucesso as cantoras…

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

WOMEX em Sevilha sem artistas portugueses

O WOMEX – maior feira de músicas do mundo – que este ano volta a realizar-se em Sevilha já tem definido o alinhamento dos show cases que o batalhão de jornalistas, promotores de espectáculos, directores de festivais de todo o mundo, etc, poderão assistir entre os dias 25 e 29 de Outubro. Mais uma vez é notória a ausência de nomes portugueses. Este ano só TCHEKA (Cabo Verde), MABULU (Moçambique) e HAMILTON DE HOLANDA (Brazil) representam o espaço lusófono.

Atenção à LA ETRURIA CRIMINALE BANDA

Eis a lista:
ADJÁGAS (Noruega), AFEL BOCOUM & ALKIBAR (Mali), ATERCIOPELADOS (Colômbia), AYNUR (Turquia), BABA MIRZAYEV (Azerbaijão), BOOM PAM (Israel), BRINA (Eslovénia), CALYPSO@DIRTY JIM’S (Trinidad e Tobago), DARKO RUNDEK & CARGO ORKESTAR (Croácia / França), DJ AWAL (França), DJ CLICK (França), EL GRAN SILENCIO (México), EL TANBURA (Egipto), GUADIANA (Espanha), HAMILTON DE HOLANDA (Brasil), HOMAYUN SAKHI (Afeganistão / EUA), JUAN CARLOS CÁCERES (Argentina / França), KAL (Sérvia), KASSAÏ ALL STARS (Congo), LA ETRURIA CRIMINALE BANDA (Itália), LOS RUMBERS (Espanha), LOS PATRIARCAS DE LA RUMBA (Espanha), MABULU (Moçambique), MENWAR (Ilhas Maurícias), NIYAZ (Irão / Canadá /EUA), NOMO (EUA), PETRONA MARTINEZ (ColÔmbia), SALSA CELTICA (Escócia), SERGENT GARCIA (França), TCHEKA (Cabo Verde), THE SILK STRING QUARTET (China / Inglaterra), TOMÁS SAN MIGUEL + TXALAPARTA (Espanha), X ALFONSO (Cuba).

Mais informação no site do WOMEX

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!